کتاب خوبی خدا اثر جمعی از نویسندگان

کتاب «خوبی خدا» نوشته‌ی جمعی از نویسندگان و ترجمه‌ی «امیر مهدی حقیقت» است. ناشر درباره‌ی کتاب آورده است: «خوبی خدا مجموعه‌ی ۹ داستان از نویسندگان امروز امریکاست که در فاصله سال‌های ۲۰۰۰ تا ۲۰۰۶ از نشریات ادبی امریکا برگزیده شده‌اند و همگی جوایز مختلفی دریافت کرده‌اند. ریموند کارور، هاروکی موراکامی، شرمن الکسی، الکساندر همن، جومپا لاهیری، مارجوری کمپر، پرسیوال اورت، گیب هادسون و الیزابت کمپر فرنچ نویسندگان داستان‌های این مجموعه‌اند. امروز برخی از این نویسندگان برای خوانندگان فارسی‌ زبان  آشنایند؛ از جمله هاروکی موراکامی که اولین‌بار در این مجموعه با داستان “شیرینی عسلی” معرفی شد. داستان‌های خوبی خدا در عین این‌که از تنوع فضا و موضوع برخوردارند، همگی ملموسند و به یک شیوه نوشته شده‎اند: به زبان ساده.» در قسمتی از داستان می‌خوانیم: «مایک چشم‌هایش را بالا آورد و به چشم‌های لینک نگاه کرد: تو می‌دانی کجا را اشتباه کرده‌ایم، نه؟ لینک به نشانه نه سر تکان داد.”این که به جای شانس برای رحمت دعا کردیم. دست خودمان را رو کردیم . نشان دادیم که آماده‌ایم یک جورهایی با هر چیزی کنار بیاییم.”» این کتاب را نشر «ماهی» منتشر کرده است.